• Questo sito web e i servizi offerti in esso sono gestiti dall'associazione Centro fiammingo per il mercato della pesca e dell'agricoltura (VLAM), con sede presso 1030 Bruxelles, in via Koning Albert II-laan 35, casella postale 50 e con numero d'impresa 0454.423.323. Utilizzando (o continuando a utilizzare) questo sito web e i servizi offerti in esso, conferma di essere venuto a conoscenza integralmente delle condizioni d'uso in oggetto, l'Informativa sulla privacy e l'Informativa sui cookie e di accettarle integralmente. Se non le accetta integralmente, lasci ora di sua iniziativa il sito e non utilizzi in alcun modo né il sito né i servizi offerti in esso.
• VLAM può (far) modificare o porre fine al sito web in qualunque momento desideri come meglio crede, con o senza preavviso. Il Centro non è responsabile per le conseguenze di dette modifiche o fine.
• Può inserire nel suo sito web un link ai siti di VLAM. La pagina web in cui figura il link deve sparire del tutto e l'indirizzo URL del sito web del Centro deve essere visibile completamente. VLAM si riserva il diritto di negarle l'autorizzazione di utilizzare il sito web e/o di determinati servizi offerti in esso. In tale ottica, il Centro può monitorare l'accesso al sito web.
• VLAM mette a disposizione i dati del sito web esclusivamente a fini informativi. L'utilizzo non autorizzato o improprio del sito web o del contenuto dello stesso può determinare una violazione dei diritti di proprietà intellettuale, della normativa sulla privacy, pubblicazione e/o comunicazione in senso lato. In caso di violazione, da parte sua, dei diritti di proprietà intellettuale, altri diritti di VLAM o terzi, può essere chiamato a risarcire i danni causati e/o tutelare il Centro contro rivendicazioni o richieste di terzi a seguito delle violazioni.
• Si impegna, tra l'altro, a:
  • non utilizzare le informazioni in modo illecito, illegale;
  • non utilizzare il sito web in modo per cui esso possa essere danneggiato, deformato, sospeso, arrestato o reso meno efficiente;
  • non utilizzare il sito web per la trasmissione o il post di virus informatici, la trasmissione o il post di materiale illegale o illecito o di materiale che non sia in qualche modo idoneo (ivi compreso, tra l'altro, materiale di carattere diffamatorio, osceno o minatorio);
  • non utilizzare il sito web di modo da commettere violazioni ai diritti di persone fisiche, giuridiche o associazioni, tra l'altro i diritti di privacy e proprietà intellettuale;
  • non utilizzare il sito web per il post e la trasmissione di materiale a fini promozionali o pubblicitari, senza la previa autorizzazione di VLAM, salvo richiesta del destinatario.
• Il Centro cerca di mantenere le informazioni nel sito web costantemente corrette e aggiornate e, per parte dei dati di base, dipende da terzi. VLAM non può in nessun caso essere ritenuto responsabile per eventuali errori, incompletezze o imprecisioni che si presenteranno né per dati obsoleti.

Il compositore di questo sito web è l'unico responsabile dello stesso. La Commissione europea non è responsabile dell'eventuale utilizzo delle informazioni indicate.

• Su semplice richiesta (attraverso i dati di contatto sotto riportati) di chi può avere qualche interesse legale, se del caso, verranno apportate le debite integrazioni o correzioni quanto prima.
• Né tanto meno VLAM può essere ritenuto responsabile se, utilizzando il sito web o i link in esso inseriti, arreca danno, di qualunque natura, a chi lo consulta. I collegamenti ad altre fonti di informazioni esterne vengono collocati a titolo meramente informativo e non denotano alcuna presa di posizione del Centro rispetto al contenuto o l'esistenza delle stesse.
• Il sito web può contenere rinvii (ad esempio mediante hyperlink, banner o pulsanti) ad altri siti web afferenti a un aspetto specifico di questo sito o posti da terzi. Questo non significa automaticamente che VLAM sia collegato a questi altri siti web né ai proprietari degli stessi. Il Centro non è responsabile neppure del rispetto della normativa sulla privacy per detti terzi. VLAM non si può ritenere responsabile neppure per i contenuti inseriti da terzi. L'utilizzo degli stessi avviene sempre a proprio rischio.

Il sito web può avvalersi dei servizi di fornitori esterni, cookie, webbeacon o tecnologie analoghe. Per maggiori informazioni in merito, può consultare l'Informativa sulla privacy e l'Informativa sui cookie in questo sito web. VLAM non è responsabile neppure del rispetto della normativa sulla privacy da parte di terzi.

• Se invia informazioni quali immagini o altri file al o attraverso il sito web, dichiara di essere il titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale, diritti d'autore, diritti sulle immagini, diritti connessi e, se del caso, altri diritti (a prescindere dal fatto che siano registrati o meno) applicabili in tal senso. Dal momento dell'invio, concede a VLAM:
  • il diritto d'utenza incondizionato;
  • il diritto di riproduzione;
  • il diritto di elaborazione e traduzione;
  • il diritto di comunicazione al pubblico.

La rinuncia ai suddetti diritti avviene gratuitamente, salvo accordo esplicitamente contrario. Dal momento del trasferimento, VLAM ha il diritto di utilizzare le informazioni trasferite (ad esclusione dei dati personali, vedere l'Informativa sulla privacy) a  fini di marketing. Dispensa altresì VLAM da tutte le forme di responsabilità possibili relativamente all'utilizzo di dette informazioni, immagini o altri file.

• Alle controversie relative al sito web si applica solo il diritto belga. Solo i fori neerlandofoni del distretto giudiziario di Bruxelles sono competenti a trattare eventuali controversie.
• Se ha qualche altra domanda, per cui non ha trovato risposta, contatti l'help-desk. Associazione VLAM, Koning Albert II-laan 35 casella postale 50, 1030 Bruxelles o per e-mail multimedia@vlam.be o telefonicamente: 02 552 80 21.
• Le presenti condizioni di utilizzo sono state aggiornate per l'ultima volta il 24-04-2018.